a:11:{s:5:"texte";s:1740:"	<div class="menu" id="menu-principal">
		<ul>
			<li id="menu-principal-accueil"><a href="https://www.ganshoren-rusatira.be" title="Accueil du site : Comité de Jumelage GANSHOREN RUSATIRA Jumelagecomité" accesskey="0">Accueil du site</a></li>

			
			
			<li class="menu-principal-rubriques"><a href="https://www.ganshoren-rusatira.be/spip.php?rubrique9">à Rusatira</a></li>
			
			<li class="menu-principal-rubriques"><a href="https://www.ganshoren-rusatira.be/spip.php?rubrique19">à Ganshoren</a></li>
			
			<li class="menu-principal-rubriques"><a href="https://www.ganshoren-rusatira.be/spip.php?rubrique21">Cartes-artisanat</a></li>
			




			<li 

				id="menu-principal-contact">

				
				 
				<a href="spip.php?article3" title="Contact"  accesskey="7">Contact</a>
			</li>

			
						

			<li id="menu-principal-plan"><a href="http://www.ganshoren-rusatira.be/spip.php?page=plan" title="Plan du site" accesskey="3">Plan du site</a></li>

			

			<li id="menu-principal-resume"><a href="http://www.ganshoren-rusatira.be/spip.php?page=resume" title="En r&eacute;sum&eacute;" accesskey="5">En r&eacute;sum&eacute;</a></li>
			
	
			<li id="menu-principal-recherche">
			<div class="menu" id="menu-recherche">
				<h3 class="structure">Rechercher</h3>
					<ul>
						<li>
					<?php 
include_once("./" . _DIR_RACINE . "ecrire/balise/formulaire_.php");
if ($lang_select = "fr") $lang_select = lang_select($lang_select);
inserer_balise_dynamique(balise_FORMULAIRE__dyn('FORMULAIRE_RECHERCHE', '', ''), array('squelettes/inc/inc-menu-principal.html', 'html_b08b06574f96e5d7a41fe14f2cc476c1', '', 0, 'fr'));
if ($lang_select) lang_select();
?>			
						</li>			
					</ul>
			</div><!-- menu-recherche -->
			</li>
		</ul>
	</div>
";s:9:"squelette";s:37:"html_b08b06574f96e5d7a41fe14f2cc476c1";s:6:"source";s:38:"squelettes/inc/inc-menu-principal.html";s:11:"process_ins";s:3:"php";s:11:"invalideurs";a:1:{s:5:"cache";s:35:"b/inc-men-pri-fr--bdc5790607be0a00a";}s:7:"entetes";a:1:{s:12:"X-Spip-Cache";i:86400;}s:5:"duree";i:0;s:5:"notes";s:0:"";s:8:"contexte";a:5:{s:4:"lang";s:2:"fr";s:4:"date";s:19:"2026-09-19 21:09:47";s:12:"date_default";b:1;s:10:"date_redac";s:19:"2026-09-19 21:09:47";s:18:"date_redac_default";b:1;}s:12:"lastmodified";i:1789844987;s:2:"gz";b:0;}