„sorry, dit artikel is niet vertaald; Hieronder gaat het originele in het Frans.”
cet article est une copie de l’éditorial de mars 15 complété par un portefolio souvenir de la soirée
Youpie ! La soirée du jumelage 2015 a été réussie, tant en nombre de présents (125 entrées) qu’en succès du buffet et des activités.
Un succès orchestré par Gwenaëlle, secondée par sa maman, 4 de ses élèves qui ont tenu le bar (merci, formidable !) et de nombreux bénévoles dont quelques magiciennes des desserts, sambusas et arachides grillées, et un magicien du quiz musical.
Parmi les présents, outre les jeunes réunis autour de Gwenaëlle, beaucoup de fidèles, dont Mme Carthé 1e échevine, plusieurs conseillers communaux, et des sympathiques Rwandaises. 
Notre pensée a été tournée aussi vers une absente, notre échevine Karima Souïss, retenue par le deuil de sa maman, au Maroc.
Grâce à la soirée, près de 2.000 € sont réunis, grâce à l’appui communal pour les achats et aux bénévoles, pour réaliser les petits projets 2015 pour la santé et les écoles. Mais nous pensons aussi à un projet de 3 ans, ‘Education comme droit et responsabilité de Tous’, pour lutter notamment contre le fléau de l’abandon scolaire dans les familles les plus démunies [lire l’article:]. En route, il y a du boulot ! G.L.
