het WEB artikel (fr) (nl-samenvatting)
|
foto/document
|
nl-redactiewoord
|
- Ontdekking v/h hernieuwde museum van Tervuren
- Schoolmaterieel en balpunten van Ganshoren werden verdeeld
juni 2019
|
verdeling v/h schoolgerief
|
Met de Jumelage het Afrika van vandaag herontdekken
|
- Foto’s 25 jonge Brusselaars naar Rusatira
- Het project LIVE werkt al 2 jaar tegen armoede
mei 2019
|
studenten van Gwen doen mee
|
Enkele mooie ontmoetingen om het Zuiden beter te kennen en te steunen
|
- Pierre Kompany vervangt Karima Souiss vlgs statuten
- Jaarverslag 2018 : acties in Rusatira en Ganshoren
april 2019
|
|
25 jonge Brusselaars naar Rusatira met Gwenaëlle
|
- Herbebossing en agroforestry in Rusatira en Rwanda
- De kleine projecten 2018 zijn uitgevoerd
maart 2019
|
kleine projecten 2018 zijn af
|
Een optreden met humor en denkwerk + Actie 1 BALPUNT voor ELK KIND VAN RUSATIRA
|
- 10 nieuwe gesteunde student(inn)en
- Jumelageavond 23 maart met Pie Tshibanda
- Succes met terugbetaalbare beurzen
februari 2019
|
humor en wijsheid met Pie Tshibanda
|
23 maart, Pie Tshibanda, een oproep tot denkwerk voor het Zuiden en voor het Noorden
|
- Cyprien, in agroecologie in Gembloers voor project LIVE
- Brieven en wensen v/d gesteunde studenten
januari 2019
|
wensen v/d gesteunde studenten
|
Geluk en Goede Gezondheid met Noord-Zuidsolidariteit voor 2019!
|
- Barometer van de Familielandbouw, en LIVE !
- Agenda in Ganshoren: Jaarmarkt, mensenrechten, Pie Tshibanda
nov-dec 2018
|
Ongelijkheid voor de familielandbouw
|
Denkwerk en nieuwe acties van de Jumelage voor de Feesten en het begin van 2019
|
- Besnijding in de strijd tegen AIDS
- 11.11.11-projecten: LIVE in Rusatira, Biogas in Zuid-Rwanda
oktobre 2018
|
Aids-info in Rusatira (1991)
|
11.11.11-Actie, een mooie organisatie voor een meer rechtvaardige en een meer duurzame wereld
|
- Brieven van de 20 gesteunde student(inn)en
- De 6 kleine projecten 2018 worden uitgevoerd
september 2018
|
De tekeningen van Grâce
|
Hongersnood stijgt in de wereld vlgs de V.N. een reden om het N-Z-solidariteitsontbijt bij te wonen
|
- In Rusatira : projecten 2018 en gebruik v/d ’terugbetaalbare beurzen’
- Henri CANART erkentelijkheid 20/7 in Ganshoren, 10/8 in Rusatira op 10 augustus
juli-aug 2018
|
Getuigenissen v/d gesteunde studenten
|
Henri Canart, jumelagepenningmeester, heeft ons verlaten, met krachtige woorden!
|
- Wat meer over het sociale project LIVE
- Adolphe Nysenholc, gered kind in 1942-45
- Het nieuwe boek van Joseph NDWANIYE
juni 2018
|
|
Ganshoren, gastvrije gemeente, werd gestemd!
|
- Het project ‘LIVE’ gaat al 1 jaar door
- 17 juni: Joseph Ndwaniyé schreef ‘Sterker dan de hyena’ tegen drepanocytose
mei 2018
|
Lessen over mensenrechten (LIVE)
|
Afrika biedt ons mooie solidariteitsprojecten voor!
|
- Jaarverslag 2017 van onze VZW
- Acties in Rusatira-Kinazi
- Acties in Ganshoren
april 2018
|
|
Een Jumelage om het leven van de mensen in hun woonomgeving te verbeteren, kan en wil ook meehelpen aan de sociale cohesie en aan de actie Gastvrije Gemeente van 11.11.11
|
- Wateraanvoer in Rusatira: stand van zaken
- Foto’s v/d Jumelageavond van 10 maart
maart 2018
|
|
Belgisch-Rwandese avond van 10 maart: een mooi programma en een mooi buffet
|
- Brieven en Wensen van Rusatira, van alle gesteunde studenten
- 7 nieuw gesteunde studenten voor 2018
februari 2018
|
Bosiane, studentin metslewerk
|
Kody, de humorist van RTBF, speelt „à vendre” (te koop) ten voordele van ADA-ZOA, incl. het project LIVE in Rusatira
|
- Wateraanvoer in Rusatira: vragen/antwoorden
- De jongeren van Rusatira-Kinazi vieren 45 jaar Jumelage
januari 2018
|
Feest van de jongeren in Rusatira
|
Beste Wensen ... zonder te vergeten dat ...
|
- Geschenken uit Rusatira
- Vragen/antwoorden over projecten
- het demografische dividend Afrika/Rwanda: John May in de Kon. Academie
nov-december 17
|
Brieven en geschenken uit Rusatira voor 45 jaar bestaan
|
Een geschenk voor de Feesten? Waarom geen boek om onze geesten voor het Zuiden open te stellen?
|
- Water, uitdaging in Rusatira-Kinazi en elders
- Feest 45 jaar en Verzet tegen Armoede in Rusatira
oktober 17
|
Lening van koeien tegen armoede
|
11.11.11-Actie 2017, tegen onrecht en voor een duurzame wereld
|
- Dood van Mevr. Denise DEMANET
- Is drinkwater of elektriciteit prioritair?
- Ontbijt v/d Noord-Zuidsolidariteit op 1 okt.
september 17
|
Terugbetaalbare schoolbeurzen: Marcelline en mama
|
Claude Carlier herinnert ons aan de moed van de leerlingen in de Zuidelijke landen, zoals in Rusatira-Kinazi
|
- Mail v/h Rwandese Jumelagecomité
- De gesteunde studenten helpen het project LIVE
juli-augustus 17
|
Jaarmarkt 2017
|
Voor een solidair najaar: jaarmarkt op 10 sept, noord-zuidontbijt op 1 okt
|
- het project LIVE tegen armoede
- het tekenwedstrijd vertelt over de Rwandese cultuur
juni 17
|
Prijzenuitreiking in het Gemeentehuis
|
Redactiewoord: een tekenwedstrijd om het leven in het Zuiden beter te leren kennen
|
- 45 jaar in Ganshoren: jumelageavond en tekenwedstrijd
- Klimaat …en keuze van de kleine projecten 2017
- Mutualiteiten, nieuwe gezondheidsposten
mei 17
|
Jumelageavond van 6 mei
|
redactiewoord: 45 JAAR JUMELAGE in GANSHOREN, en zo jong!
|
- Jaarverslag 2017 van onze VZW
- Acties in Rusatira-Kinazi
- Acties in Ganshoren
april 17
|
Een v/d kleine projecten 2017
|
redactiewoord: op 6 mei schieten we voor Rusatira op!
|
- Programma van de 45 jaar viering in Ganshoren
- Het jaar 2016 in Rusatira
- Sociale projecten en Feest v/h Verzet tegen Armoede in Rusatira
maart 17
|
|
redactiewoord: 45 jaar vieren met «Samen sterker» en het schip stabiel houden, ook met tegenstrijdige winden!
|
- Het 1ste Newsletter van de Belg. Techn. Coöperatie
- Keuze 9 nieuw gesteunde studenten
februari 17
|
De 9 nieuw gesteunde studenten
|
redactiewoord: 9 nieuw gesteunde studenten te Rusatira, steun van de BTC, niet aarzelen, tekenen!
|
- Wensen v/h Rwandese Jumelagecomité en tekenwedstrijd
- Wensen v/d gesteunde studenten en v/d ‘feeding school’
- Film over dr Mukwege
januari 17
|
Deborah, geslaagde gesteunde studentin
|
redactiewoord: BESTE WENSEN VAN HIER EN VAN GINDER, met de gesteunde studenten van Rusatira-Kinazi
|
- Kleine projecten: brieven v/d scholen
- Rusatira en Kinazi op statistics.rw
- Louise en het CJD naar Rusatira in nov.
nov-december 16
|
Kerstmarkt in de Villa
|
redactiewoord: In 2017 versterken we onze actie voor de scholen
|
- Het CJD in Rusatira, met Louise van Ganshoren
- Nieuwe organisatie 11.11.11
- bezoek van Eugène Niyigena in Ganshoren op 20/10
oktober 16
|
Eugène Niyigena en schepen Karima Souiss
|
in memoriam: Mimi Rahier, pionierster van de Jumelage, heeft ons verlaten!
|
- Ganshoren: quiz langs het N-Z-Solidariteitswandelpad
- Rusatira: kleine projecten, gesteunde studenten, schoolmaaltijden
September 16
|
Prijsuitreiking Quiz N-Z-Solidariteitswandeling
|
redactiewoord: Wie vrede wil, moet armoede wegwerken met ontwikkelingssamenwerking
|
- Brieven v/d in 2015 afgestuurde gesteunde studenten
- ‘Feeding school’, een steen aan de schoolmiddagmalen om schooluitval van de armste kinderen te vermijden
Juli-Augustus 16
|
De ‘feeding school’ studenten van Buremera
|
redactiewoord: Schoolmaaltijden, jaarmarkt, fiets ...meer toekomst voor de jeugd van Rusatira
|
- Ontmoeting 19 mei: Agnès Stiernet ’om ons te kunnen missen’
- Het Jumelagecomité wordt vernieuwd
Juni 16
|
Het nieuwe Rwandese Jumelagecomité
|
redactiewoord: middagmaal en afwezigheid van arme leerlingen
|
- Kleine projecten 2016
- Nieuws v/d beursstudenten
- Een master ‘Verzoening’ op bezoek in Rusatira
Mei 16
|
De studenten v/d master ‘Verzoening’ in Rusatira
|
redactiewoord: Het Trojaanse paard, het meisje in Indië, de statistische cijfers en de gelijkheid van kansen
|
- AV van 15 maart: meer inspanningen voor het onderwijs
- Onze actie in 2015 in Rusatira-Kinazi en in Ganshoren
April 16
|
Lokaal voor meisjes in school Nyagisenyi
|
redactiewoord: verder kijken en één blijven … en waarom niet, in een jumelagegeest, elkaar op straat groeten?
|
- Verslag 2015 van Aprojumap, de Rwandese NGO die ons helpt
- De 5 kleine projecten 2015 zijn af
Maart 16
|
Brillen verzonden aan het gezondheidscentrum
|
redactiewoord: een meer concrete Noord-Zuidsolidariteit dankzij een Jumelage
|
- Brieven van de beursstudenten
- Kleine projecten 2016
- Selectie van 7 nieuwe beursstudenten
Februari 16
|
Jean-Claude schrijft: ‘blijf andere kinderen helpen’
|
redactiewoord: ’t Is tijd om voor 12 maart in te schrijven!
|
- Nieuws en wensen van Rusatira-Kinazi
- Ontmoeting met Geneviève Damas (1/12)
- Geschenken en boeken over Rwanda
Januari 16
|
Fair trade uit Rwanda
|
redactiewoord: de wensen v/d Jumelage, uit Ganshoren en uit Rusatira-Kinazi !
|