Jumelage Ganshoren Rusatira

Comité de jumelage

Jumelage entre  Jumelage tussen  Twinning between
Ganshoren (BE) & Rusatira-Kinazi (Rwanda)

Notre objectif est de soutenir les autorités communales dans leur double but de 1972 : aider Rusatira dans son développement socio-économique et permettre des échanges culturels et amicaux entre les populations des 2 communes.

 

LE DERNIER MENSUEL (octobre 2024)

LE MENSUEL DE NOVEMBRE VOUR PARLE DES BILANS, PROJETS ET - DEVINEZ - DE 11.11.11 2024, où sont repris ...

  • le projet REPES (ADA cf pg 1) soutenu par vos achats (pg 4)
    ou un don direct pour ADA au CNCD (exon. fisc. si >=40 €) en cliquant sur //soutenir.cncd.be
    (photo zoomable : formation pour repas équilibrés) JPEG - 123.2 ko
  • et le projet MAMAs (Luk Cannoodt Nl cf pg 3)
    que vous soutenez (aussi) en mangeant des crêpes pour 7 € au Zeyp dim. 10 nov. de 14h à 17h
    (photo zoomable : visite check-up des bébés en sous-poids) JPEG - 162.4 ko

Plus de détails dans le mensuel ci-dessous (cliquer SUITE).


PROJETS EN COURS, ICI et LA-BAS

A Ganshoren, pour le récent

  • Goûter-spectacle du sam. 20 avril 2024 (cliquer pour zoomer)
    avec le chorales enfants La Ritournelle (de Jette) et les 40 choristes des Ma’Chaka Gospel Singers (des Plaisirs d’Hiver Bxl e.a.) JPEG - 709.8 ko JPEG - 1.2 Mo JPEG - 278.4 ko

A Ganshoren, ces derniers mois (dias zoomables) :

  • Marché de Noël : beau succès pour de beaux objets
  • Opération 11.11.11 2023 : un petit mieux
  • Automne 2023 de la solidarité

    soirée-souper 14 oct.
    petit déjeuner 1er oct
    marché annuel 9 sept.
    JPEG - 1.2 Mo danse des paniers JPEG - 627 ko l’équipe d’accueil JPEG - 2.9 Mo avec Cyprien coordinateur des projets à Rusatira
  • PROMENADE-QUIZ-PHOTOS 11 JUIN 2023 voir ici
  • ET LES 50 ANS DE JUMELAGE EN 2022 (cf ci-dessous)

A Rusatira

  • LES PETITS PROJETS 2023 finalisés JPEG - 147.2 ko
  • SOUTIEN A 22 ETUDIANTS 2023-24 voir ici
  • EVITER LES BEBES EN SOUS-POIDS projet MAMAs voir ici
  • LE PROJET SOCIAL LIVE-REPES (11.11.11), voir ici

NEWS 2023-2022 DU JUMELAGE EN « RESUME RAPIDE »

Voici les mensuels des années 2023-22, avec les nouvelles les plus récentes d’abord !


décembre 2020

Pour préparer les fêtes sainement, voici le mensuel Jumelage de décembre, avec…

ce mensuel est ici
  • un éditorial sur l’utilisation sensée de l’informatique, pour éviter tout isolement : Marché de Noël en ligne à Ganshoren, nouvelles des étudiants de Rusatira-Kinazi. C’est un bel outil, mais à ouvrir à tous !
  • les lettres et photo des étudiants parrainés par le Jumelage, avec la réouverture des écoles. JPEG - 2.7 Mo
  • l’invitation à la prochaine réunion, en distanciel par e-mails, le mardi 19 janvier ; vous pouvez vous inscrire par e-mail. pour recevoir les documents et participer.
  • les objets et cadeaux disponibles en ligne dans notre « Magasin de Noël » (pg. 4) :
    cartes de vœux en feuilles de bananier (1.5€), artisanat (…), Beaux Récits (12€), bics (3€/5€)

    Encore plus de détails et de cadeaux possibles en cliquant ci-dessous sur « MARCHE DE NOEL EN LIGNE »

Marché de Noël en ligne

Oui, on peut commander en distanciel des objets faits par des artisans du Rwanda pour soutenir le Jumelage, en faisant plaisir à vos amis et familles ! Voici d’abord la liste des fameuses cartes rwandaises en feuilles de bananier (vue zoomable) Et voici les objets en tissus aux couleurs du (...)

novembre 2020

Malgré la grisaille, voici le mensuel Jumelage de novembre

ce mensuel est ici
Vous y trouverez ...
  • l’avis de notre prochaine réunion qui aura lieu en distanciel par e-mails ce 1er décembre ; vous pouvez vous inscrire par e-mail à info@ganshoren-rusatira.be pour recevoir les documents et participer
  • un éditorial ‘Convaincre pour mieux vaincre’, sur la nécessité de convaincre les esprits pour réussir la lutte contre la pandémie, la diminution de la pauvreté avec le projet LIVE, les projets 11.11.11, et autres actions, ici comme là-bas
  • des nouvelles de Ganshoren avec la Promenade-Quiz du 25 octobre et son bilan
  • des nouvelles de Rusatira-Kinazi : photo de l’ouverture des écoles ... JPEG - 226.8 ko ... et surtout de la célébration de la Journée mondiale de Refus de la Misère le 17 octobre JPEG - 84.9 ko
  • des informations et des liens internet vers les projets de 11.11.11, dont le projet LIVE contre la pauvreté à Rusatira-Kinazi, mais aussi au Sénégal (climat), Haïti (sécurité alimentaire), etc
  • la possibilité de commander - par e-mail à info@ganshoren-rusatira.be - les produits de l’Opération 11.11.11 : calendrier (20 €), tablettes de chocolat (6 €), cartes de vœux (10 €), livre de cuisine (15 €)
  • la possibilité de commander - par e-mail à info@ganshoren-rusatira.be - le livre cadeau pour les fêtes « Beaux Récits du Pays des Mille Collines » avec 14 récits véridiques glanés au cours de 48 ans de Jumelage, illustré par Yvon Cardona & Régine Faïk deux artistes de Ganshoren. Prix 12 euros (porté) +bpost si lointain à commander par retour d’e-mail

octobre 2020

le ’Jumelage’ d’octobre est ici
... et voici ce que vous y trouverez
  • l’invitation à la notre prochaine réunion (10 pers),
    mardi 20 octobre à 19h à La Villa pl. Gezelle 26
  • les nouvelles de Rusatira-Kinazi : santé, enseignement et nos actions
  • l’avancement des petits projets annuels 2020 à Rusatira-Kinazi
  • l’invitation à la PROMENADE-QUIZ DE LA SOLIDARITE NORD-SUD
    pour découvrir les environs verts de Ganshoren et Jette
    dimanche 25 octobre 2020
    de 10h à 15h, départ toutes les 3 min
    pavillon La Bergerie/Tongeluk
    rue au Bois 9-10, parking cimetière
    P.A.F : 10 € par famille (ou petit groupe ou participant individuel)
    Réservation souhaitable :
    02/427.68.53 ou e-mail à info@ganshoren-rusatira.be
    JPEG - 281 ko (d’après une carte rwandaise en feuilles de bananier)
  • l’invitation à l’action « crêpes portées à domicile » de l’Opération 11.11.11 du Wereldwerkgroep
  • la présentation d’un cadeau pour les fêtes :
    le livre ‘Beaux Récits du pays des Mille Colline’
    un livre de 14 récits véridiques glanés au cours de 48 ans de Jumelage,
    illustré par Yvon Cardona et Régine Faïk, deux artistes de Ganshoren
    Prix : 12 euros (porté, +bpost si lointain), à commander via info@ganshoren-rusatira.be JPEG - 72.5 ko

septembre 2020

Dans le mensuel du jumelage de septembre, vous découvrirez qu’à Rusatira-Kinazi, la voix/voie pour le « monde d’après » passe par les FEMMES !

ce mensuel est ici
... par les femmes car ...

_* parmi les jeunes parrainés ayant réussi le cycle secondaire (p.3), il y a Bosiane, diplômée maçon, qui construit de nouvelles classes d’école à Rusatira (photos p.4)

_* on envisage des microcrédits pour ces diplômé(e)s (p.2), pour mini-entreprises ou coopératives (agro-élevage, briqueterie) pour 5 groupes, dont 2 de filles-mères

_* L’Aprojumap, l’ONG rwandaise qui conduit le projet LIVE, a suivi une formation GALS, visant l’égalité de genres dans les projets, organisée par Duterimbere, ONG rwandaise spécialisée en microcrédit pour (groupes de) femmes (p.4)

JPEG - 78.5 ko

Notre prochaine réunion a lieu mardi 22 septembre à 19h à LaVilla (max 10 pers.)


juillet-août 2020

Le mensuel du jumelage de juillet-août est consacré à notre période où il faut ‘tenir’ pour RÉSISTER dans le temps, mais avec innovation et résilience, comme dit l’éditorial.

ce mensuel est ici

Résistance et innovation avec …

  • les nouvelles de Rusatira : covid, et participation au projet Artemisia,
  • les détails et photos 2019 du projet LIVE contre la pauvreté JPEG - 85.2 ko
  • ... et la proposition d’une promenade-quiz à Ganshoren voici la liste des questions

    La prochaine réunion du comité est prévue lundi 24 août, à 19h à La Villa pl. Gezelle 26

mai-juin 2020

Avec le déconfinement arrive le mensuel Jumelage de mai-juin

ce mensuel est ici
Vous y trouverez ...
  • le choix des petits projets 2020,
  • la situation globale (pas uniquement Rusatira-Kinazi) du projet LIVE
  • la présentation d’une étude Artemisia VL-ULB-Huye qui intéressera aussi Rusatira-KInazi

JPEG - 27.3 ko

Articles les plus récents


Articles les plus récents


34ème année - n° 11-12

nov-décembre 2019 : journée du Refus de la Misère avec le projet LIVE, nos cartes de voeux

lundi 18 novembre 2019 par guy_oskh

Voulez-vous un peu de chaleur pour supporter les neiges fondantes ? Alors, lisez le mensuel Jumelage de fêtes

ce mensuel est ici
  • un éditorial de souhaits et d’espoirs pour la période de fêtes qui commence
  • un petit reportage de la célébration de la Journée Mondiale du Refus de la Misère, organisée par l’Aprojumap avec les groupes du projet LIVE. Cette célébration a eu lieu à Mbazi (jumelée à Woluwe-St-L.) en présence du maire du district et de représentants de l’Ambassade d’Allemagne. [photo]

2. carte de voeux

  • la présentation des cartes en feuilles de bananiers, qui seront à notre stand du Marché de Noël de La Villa (1e étage), le w-e des 7 et 8 décembre de 10h à 19h

les cartes de voeux sont ici

  • l’invitation à la prochaine réunion, pour membres et sympathisants, le lundi 9 décembre à 19h à La Villa pl. Gezelle 26

Accueil du site | Contact | Plan du site | |

Suivre la vie du site fr    ?

Site réalisé avec SPIP 2.1.26 + AHUNTSIC

Creative Commons License