<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Comit&#233; de Jumelage GANSHOREN RUSATIRA Jumelagecomit&#233;</title>
	<link>https://www.ganshoren-rusatira.be/</link>
	
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>

	<image>
		<title>Comit&#233; de Jumelage GANSHOREN RUSATIRA Jumelagecomit&#233;</title>
		<url>http://www.ganshoren-rusatira.be/local/cache-vignettes/L32xH23/siteon0-38e4a.jpg</url>
		<link>https://www.ganshoren-rusatira.be/</link>
		<height>23</height>
		<width>32</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Parrainage du minerval secondaire sup&#233;rieur</title>
		<link>http://www.ganshoren-rusatira.be/spip.php?article35</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.ganshoren-rusatira.be/spip.php?article35</guid>
		<dc:date>2026-06-17T16:05:10Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Webcomit&#233;</dc:creator>



		<description>Dans tous les pays, au Sud comme au Nord, la jeunesse c'est l'avenir ! A la condition toutefois de pouvoir se former, de pouvoir &#233;tudier les choses essentielles pour vivre en citoyen conscient dans ce monde et d'apprendre un m&#233;tier int&#233;ressant, pour gagner sa vie et jouer un r&#244;le utile dans la soci&#233;t&#233;. Pour certains jeunes du Sud et d'Afrique, &#233;tudier est un r&#234;ve qui ne va pas de soi&#8230; photo de 17 des 21 parrain&#233;s de l'ann&#233;e 2025-26 Le Jumelage donne un coup de pouce, avec le parrainage d'&#233;tudiants (...)

-
&lt;a href="http://www.ganshoren-rusatira.be/spip.php?rubrique9" rel="directory"&gt;&#224; Rusatira&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; Dans tous les pays, au Sud comme au Nord, la jeunesse c'est l'avenir !
A la condition toutefois de pouvoir se former, de pouvoir &#233;tudier les choses essentielles pour vivre en citoyen conscient dans ce monde et d'apprendre un m&#233;tier int&#233;ressant, pour gagner sa vie et jouer un r&#244;le utile dans la soci&#233;t&#233;.
&lt;br&gt;Pour certains jeunes du Sud et d'Afrique, &#233;tudier est un r&#234;ve qui ne va pas de soi&#8230;
&lt;span class='spip_document_1668 spip_documents spip_documents_center media media_vignette'&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/IMG/jpg/etudiants_parraines_en_2025-26.jpg&quot; class=&quot;spip_in&quot; title=&quot;jpg/etudiants_parraines_en_2025-26.jpg&quot; type=&quot;image/jpeg&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/local/cache-vignettes/L500xH282/etudiants_parraines_en_2025-26-a29ad.jpg&quot; style='height:282px;width:500px;' height='282' width='500' alt='JPEG - 177 ko' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;
&lt;i&gt;photo de 17 des 21 parrain&#233;s de l'ann&#233;e 2025-26&lt;/i&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; Le Jumelage donne un coup de pouce, avec le parrainage d'&#233;tudiants orphelins du secondaire (sup&#233;rieur, le sec. inf&#233;rieur &#233;tant devenu gratuit) &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; il concerne une vingtaine d'&#233;tudiants depuis 2017 (c'&#233;tait 3 en 2000), soit 21 en 2026&lt;/li&gt;&lt;li&gt; avec une minerval aujourd'hui (2026) d'environ 70 &#8364; / trimestre&lt;/li&gt;&lt;li&gt; comme parrainage collectif, pour permettre m&#234;me des parrainages modestes.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; le jeune &#233;tudiant envoie en principe chaque trimestre son bulletin et une lettre&lt;/li&gt;&lt;li&gt; le choix des jeunes et leur suivi est r&#233;alis&#233; par le comit&#233; de jumelage rwandais&lt;/li&gt;&lt;li&gt; la bourse est arr&#234;t&#233;e pour les ann&#233;es doubl&#233;es&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &#224; la fin du secondaire, une prime d'entr&#233;e dans la vie professionnelle de 40 &#8364; est pr&#233;vue&lt;/li&gt;&lt;li&gt; de beaux r&#233;sultats, des anciens comme Marcelline ayant r&#233;ussi des &#233;tudes universitaires&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; Des act ions de soutien particuli&#232;res ont &#233;t&#233; faites, comme les Marches Parrain&#233;es du Coll&#232;ge du Sacr&#233;-Coeur, ou les &lt;spectacles de th&#233;&#226;tre du Groupe Un P'tit Plus [&lt;a href=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/spip.php?article23&quot; class='spip_in'&gt;voir article&lt;/a&gt;] &lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; Les parrainages sont vers&#233;s au cpte BE57 0016 6142 9235 du Jumelage Ganshoren-Rusatira ASBL en mentionnant &#171; parrainage des &#233;tudiants orphelins &#187;.&lt;/br&gt;
Les donateurs qui ont droit &#224; l'exon&#233;ration fiscale re&#231;oivent communication des lettres et bulletins des parrain&#233;s (1 ou 2 x par an)&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://www.ganshoren-rusatira.be/IMG/jpg/boursiers.jpg" length="154630" type="image/jpeg" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>&gt; Petits projets 2025</title>
		<link>http://www.ganshoren-rusatira.be/spip.php?article81</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.ganshoren-rusatira.be/spip.php?article81</guid>
		<dc:date>2026-05-31T17:15:39Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Webcomit&#233;</dc:creator>



		<description>Comme chaque ann&#233;e, les propositions pour 2025 ont &#233;t&#233; rassembl&#233;es et class&#233;es par priorit&#233; par le comit&#233; de jumelage rwandais avec l'APROJUMAP. Chaque demande comporte toujours une quote-part de la part du b&#233;&#233;nficiaires. Vu notre budget - limit&#233; aux dons depuis la rupture des liens officiels BE-RW - nous n'avons pu retenir que les petits projets suivants (cliquer sur les photos pour zoomer) : 3 appuis &#224; l'achat de citernes d'eau de pluie dans des &#233;coles 1 smart tank (citerne d'eau &#233;pur&#233;e) &#224; l'EP (...)

-
&lt;a href="http://www.ganshoren-rusatira.be/spip.php?rubrique9" rel="directory"&gt;&#224; Rusatira&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Comme chaque ann&#233;e, les propositions pour 2025 ont &#233;t&#233; rassembl&#233;es et class&#233;es par priorit&#233; par le comit&#233; de jumelage rwandais avec l'APROJUMAP.
Chaque demande comporte toujours une quote-part de la part du b&#233;&#233;nficiaires. Vu notre budget - limit&#233; aux dons depuis la rupture des liens officiels BE-RW - nous n'avons pu retenir que les petits projets suivants (cliquer sur les photos pour zoomer) :&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; 3 appuis &#224; l'achat de citernes d'eau de pluie dans des &#233;coles &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; 1 smart tank (citerne d'eau &#233;pur&#233;e) &#224; l'EP Remera &lt;/li&gt;&lt;li&gt; 1 smart tank (citerne d'eau &#233;pur&#233;e) au GS Kotana &lt;/li&gt;&lt;li&gt; 2 citernes au Lyc&#233;e de Rusatira
&lt;span class=&quot;csfoo htmla&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class='spip_document_1666 spip_documents spip_documents_center media media_vignette'&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/IMG/jpg/citernes_ecoles_2025-3.jpg&quot; class=&quot;spip_in&quot; title=&quot;jpg/citernes_ecoles_2025-3.jpg&quot; type=&quot;image/jpeg&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/IMG/jpg/citernes_ecoles_2025_vignet-3.jpg&quot; style=&quot;height: 112 px; width: 368 px;&quot; height=&quot;112&quot; width=&quot;368&quot; alt='JPEG - 119.3 ko' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;csfoo htmlb&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; Formations professionnelles courtes pour 33 &#233;l&#232;ves tr&#232;s d&#233;munis au CFJ de Nyarurama
&lt;span class='spip_document_1659 spip_documents spip_documents_center media media_vignette'&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/IMG/jpg/actions_2025_ecole_des_metiers_nyarurama-2.jpg&quot; class=&quot;spip_in&quot; title=&quot;jpg/actions_2025_ecole_des_metiers_nyarurama-2.jpg&quot; type=&quot;image/jpeg&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/local/cache-vignettes/L300xH115/actions_2025_ecole_des_metiers_nyarurama_vignet-1d2d2.jpg&quot; style='height:115px;width:300px;' height='115' width='300' alt='JPEG - 30.7 ko' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;
&lt;span class='spip_document_1660 spip_documents spip_documents_center media media_vignette'&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/IMG/jpg/visite_aux_formations_de_nyarurama.jpg&quot; class=&quot;spip_in&quot; title=&quot;jpg/visite_aux_formations_de_nyarurama.jpg&quot; type=&quot;image/jpeg&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/local/cache-vignettes/L300xH225/visite_aux_formations_de_nyarurama_vignet-77c04.jpg&quot; style='height:225px;width:300px;' height='225' width='300' alt='JPEG - 93.6 ko' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Appui &#224; la construction de 4 maisons pour familles sans abri
&lt;span class='spip_document_1657 spip_documents spip_documents_center media media_vignette'&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/IMG/jpg/4_maisons_pour_sans_abris.jpg&quot; class=&quot;spip_in&quot; title=&quot;jpg/4_maisons_pour_sans_abris.jpg&quot; type=&quot;image/jpeg&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/local/cache-vignettes/L451xH106/4_maisons_pour_sans_abris_vignet-fcac5.jpg&quot; style='height:106px;width:451px;' height='106' width='451' alt='JPEG - 83.7 ko' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Construction de la cuisine pour le centre de sant&#233; de Gitovu (limit&#233;e au gros-oeuvre vu le prix des mat&#233;riaux)
&lt;span class='spip_document_1656 spip_documents spip_documents_center media media_vignette'&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/IMG/jpg/cuisine_du_centre_de_sante_de_gitovu_inachevee_.jpg&quot; class=&quot;spip_in&quot; title=&quot;jpg/cuisine_du_centre_de_sante_de_gitovu_inachevee_.jpg&quot; type=&quot;image/jpeg&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/local/cache-vignettes/L234xH174/cuisine_du_centre_de_sante_de_gitovu_vignet-ba342.jpg&quot; style='height:174px;width:234px;' height='174' width='234' alt='JPEG - 58.1 ko' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>&gt; les groupes MAMAs contre la malnutrition </title>
		<link>http://www.ganshoren-rusatira.be/spip.php?article473</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.ganshoren-rusatira.be/spip.php?article473</guid>
		<dc:date>2026-05-30T18:22:45Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>guy_oskh</dc:creator>



		<description>L'appui pour la sant&#233;, pr&#233;pond&#233;rant &#224; la cr&#233;ation du Jumelage Ganshoren-Rusatira en 1972 avec la cr&#233;ation du centre de sant&#233;, se concentre aujourd'hui (2025) sur 2 projets : le soutien aux mutuelles de sant&#233;, qui garantit les soins courants pour tous et &#233;vite les &#233;pid&#233;mies, et l'action contre la mortalit&#233; infantile &#8211; 4% des naissances au Rwanda (Kenya&#8230;) soit 10 x la Belgique Cette mortalit&#233; vient de la sous-alimentation, surtout jumeaux, pr&#233;matur&#233;s&#8230; Les premi&#232;res actions &#233;taient individuelles, comme les (...)

-
&lt;a href="http://www.ganshoren-rusatira.be/spip.php?rubrique9" rel="directory"&gt;&#224; Rusatira&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;L'appui pour la sant&#233;, pr&#233;pond&#233;rant &#224; la cr&#233;ation du Jumelage Ganshoren-Rusatira en 1972 avec la cr&#233;ation du centre de sant&#233;, se concentre aujourd'hui (2025) sur 2 projets :&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; le soutien aux mutuelles de sant&#233;, qui garantit les soins courants pour tous et &#233;vite les &#233;pid&#233;mies,&lt;/li&gt;&lt;li&gt; et l'action contre la mortalit&#233; infantile &#8211; 4% des naissances au Rwanda (Kenya&#8230;) soit 10 x la Belgique
Cette mortalit&#233; vient de la sous-alimentation, surtout jumeaux, pr&#233;matur&#233;s&#8230;
Les premi&#232;res actions &#233;taient individuelles, comme les mamans-kangourous, solution si pas de couveuse, aujourd'hui fort pratiqu&#233;e en Afrique (photo Hugo De Vlieger KUL 2012).
&lt;span class=&quot;csfoo htmla&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class='spip_document_1651 spip_documents spip_documents_center media media_vignette'&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/IMG/png/bebe_kangourou_2010_hugo_de_vlieger.png&quot; class=&quot;spip_in&quot; title=&quot;png/bebe_kangourou_2010_hugo_de_vlieger.png&quot; type=&quot;image/png&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/IMG/jpg/bebe_kangourou_2012_h_de_vlieger_vignet-2.jpg&quot; style=&quot;height: 232 px; width: 155 px;&quot; height=&quot;232&quot; width=&quot;155&quot; alt='PNG - 15.9 Mo' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;csfoo htmlb&quot;&gt;&lt;/span&gt;
Mais depuis 2020, l'action est devenue collective et pr&#233;ventive, avec le projet MAMAs (Mothers Against Malnutrition Actions), lanc&#233; par l'ONG Impore Umubano au niveau des cellules de tout le district de Huye, par Luk Cannoodt et son &#233;pouse Claudine Mukashimana (&#8224; 2020), aid&#233;s par Fran&#231;ois Habimana (ancien facilitateur du jumelage avec l'ONG Aprojumap).&lt;/Br&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;A Rusatira (secteur le plus touch&#233; des 13 du district en 2023), il y a un groupe MAMA dans 4 cellules sur 6 (Buhimba, Kiruhura, Mugogwe bient&#244;t Kimuna, mais ni Gafumba ni Kimirehe). A Kinazi (secteur moins touch&#233;) on en vise 1, collectif.&lt;/br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Concr&#232;tement cette action commence par le projet RIMMAP = suivi des sous poids jusque 5 ans en compl&#233;ment au suivi de 1 an existant. Les mamans d'enfants fragiles sont invit&#233;es &#224; cr&#233;er des groupes (clubs) MAMAs pour...&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; s'informer sur les am&#233;liorations alimentaires&lt;/li&gt;&lt;li&gt; acqu&#233;rir et cultiver des parcelles de bonne terre pour le soja, haricots etc&lt;/li&gt;&lt;li&gt; pr&#233;parer du soja en tofu, pour les enfants&lt;/li&gt;&lt;li&gt; construire des maisonnettes pour formations, stocks et mat&#233;riel (3 cellules)&lt;/li&gt;&lt;li&gt; g&#233;rer des tontines si n&#233;cessaire pour payer l'ambulance jusqu'aux h&#244;pitaux&lt;/li&gt;&lt;li&gt; commercialiser les exc&#233;dents pour assurer des revenus &#224; terme
&lt;span class='spip_document_1652 spip_documents spip_documents_center media media_vignette'&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/IMG/jpg/photos_resumant_le_projet_mamas.jpg&quot; class=&quot;spip_in&quot; title=&quot;jpg/photos_resumant_le_projet_mamas.jpg&quot; type=&quot;image/jpeg&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/local/cache-vignettes/L500xH355/photos_resumant_le_projet_mamas-fb248.jpg&quot; style='height:355px;width:500px;' height='355' width='500' alt='JPEG - 198.9 ko' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt; &lt;p&gt;Le document joint - imprimable en livret - r&#233;sume l'action jusqu'en 2026 &lt;span class='spip_document_1654 spip_documents spip_documents_center media media_vignette'&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/IMG/pdf/presentation_projet_mamas-rimmap.pdf&quot; class=&quot;spip_in&quot; title=&quot;pdf/presentation_projet_mamas-rimmap.pdf&quot; type=&quot;application/pdf&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/local/cache-vignettes/L341xH490/vignette_livret-686bd.jpg&quot; style='height:490px;width:341px;' height='490' width='341' alt='PDF - 2.6 Mo' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Voici les derni&#232;res infos et l'historique :&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; en mai 2026 un chek-up statistique &#224; Rusatira montre que les probl&#232;mes de Mugogwe sont &#224; am&#233;liorer aussi - mais moindres - dans les autres cellules.
&lt;span class='spip_document_1690 spip_documents spip_documents_center media media_vignette'&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/IMG/jpg/check_up_statistique_des_cellules_de_rusatira.jpg&quot; class=&quot;spip_in&quot; title=&quot;jpg/check_up_statistique_des_cellules_de_rusatira.jpg&quot; type=&quot;image/jpeg&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/local/cache-vignettes/L500xH147/check_up_statistique_des_cellules_de_rusatira-54f9e.jpg&quot; style='height:147px;width:500px;' height='147' width='500' alt='JPEG - 28.7 ko' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;
Les paroisses de l'UP Jette soutiennent cette action avec la collecte de P&#226;ques (env. 2000 &#8364;). &lt;/li&gt;&lt;li&gt; le 11 oct 2025 au Zeyp, Luk Cannoodt a donn&#233; l'&#233;tat des lieux du projet, int&#233;gr&#233; &#224; ceux de son ONG rw. Impore :
&lt;br /&gt;&#8212; * article du mensuel &lt;a href=&quot;https://www.ganshoren-rusatira.be/IMG/pdf/jour_oct_2025.pdf#page=4&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;voir&lt;/a&gt;
&lt;br /&gt;&#8212; * pr&#233;sentation Impore ONG rw. de Luk Cannoodt &lt;span class='spip_document_1614 spip_documents spip_documents_center media media_vignette'&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/IMG/pptx/presentatie_impore_11-10-2025.pptx&quot; class=&quot;spip_in&quot; title=&quot;pptx/presentatie_impore_11-10-2025.pptx&quot; type=&quot;application/vnd.openxmlformats-officedocument.presentationml.presentation&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/local/cache-vignettes/L52xH52/defaut-616a7.png&quot; style='height:52px;width:52px;' height='52' width='52' alt='Powerpoint - 13.9 Mo' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;
&lt;br /&gt;&#8212; * Fran&#231;ois Habimana pr&#233;sente les MAMAs de Mugogwe (AFAS asbl aide Impore)
&lt;span class='spip_document_1615 spip_documents spip_documents_center media media_vignette'&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/IMG/mp4/vid-20250925-wa0000.mp4&quot; class=&quot;spip_in&quot; title=&quot;mp4/vid-20250925-wa0000.mp4&quot; type=&quot;application/mp4&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/local/cache-vignettes/L52xH52/mp4-0fffb.png&quot; style='height:52px;width:52px;' height='52' width='52' alt='MPEG4 - 31.3 Mo' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;span style=&quot;background-color:#ffff00; padding:0px 2px;&quot;&gt;voici le bilan des r&#233;alisations gr&#226;ce aux collectes de P&#226;ques 2025 de l'UP L'Olivier-Jette
&lt;span class='spip_document_1612 spip_documents spip_documents_center media media_vignette'&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/IMG/pdf/bilan_mamas_ganshoren_avec_photos_nw.pdf&quot; class=&quot;spip_in&quot; title=&quot;pdf/bilan_mamas_ganshoren_avec_photos_nw.pdf&quot; type=&quot;application/pdf&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/local/cache-vignettes/L52xH52/pdf-eb697.png&quot; style='height:52px;width:52px;' height='52' width='52' alt='PDF - 230.9 ko' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; voici les photos des locaux achev&#233;s &#224; Buhimba (12 mai 2025)
&lt;span class='spip_document_1589 spip_documents spip_documents_center media media_vignette'&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/IMG/pdf/local_des_mamas_buhimba_acheve_ce_12_mai_2025.pdf&quot; class=&quot;spip_in&quot; title=&quot;pdf/local_des_mamas_buhimba_acheve_ce_12_mai_2025.pdf&quot; type=&quot;application/pdf&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/local/cache-vignettes/L52xH52/pdf-eb697.png&quot; style='height:52px;width:52px;' height='52' width='52' alt='PDF - 318.5 ko' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; ... ainsi que des locaux &#224; Kiruhura (d&#233;but sept. 2025) &lt;span class='spip_document_1594 spip_documents spip_documents_center media media_vignette'&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/IMG/pdf/info_overclubhuis_kiruhura_rubona.pdf&quot; class=&quot;spip_in&quot; title=&quot;pdf/info_overclubhuis_kiruhura_rubona.pdf&quot; type=&quot;application/pdf&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/local/cache-vignettes/L52xH52/pdf-eb697.png&quot; style='height:52px;width:52px;' height='52' width='52' alt='PDF - 260.4 ko' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; voici le rapport de Fran&#231;ois de f&#233;vr. 2025 sur l'ensemble RIMMAP+MAMAs &lt;span class='spip_document_1573 spip_documents spip_documents_center media media_vignette'&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/IMG/docx/rapport_u.i._rusatira-kinazi_fevrier_2025.docx&quot; class=&quot;spip_in&quot; title=&quot;docx/rapport_u.i._rusatira-kinazi_fevrier_2025.docx&quot; type=&quot;application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/local/cache-vignettes/L500xH729/vignette_rapport_fevr_2025-bb3c4.jpg&quot; style='height:729px;width:500px;' height='729' width='500' alt='Word - 2.1 Mo' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; voici les rapports pr&#233;c&#233;dents de Fran&#231;ois : octobre 2024 : &lt;span class='spip_document_1541 spip_documents spip_documents_center media media_vignette'&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/IMG/pdf/rapport_mamas_u.i._rusatira-kinazi_oct_2024.pdf&quot; class=&quot;spip_in&quot; title=&quot;pdf/rapport_mamas_u.i._rusatira-kinazi_oct_2024.pdf&quot; type=&quot;application/pdf&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/local/cache-vignettes/L388xH555/vignette_rapport_mamas_oct_2024-16254.jpg&quot; style='height:555px;width:388px;' height='555' width='388' alt='PDF - 1008 ko' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; le rapport d'avril 2024 ... &lt;span class='spip_document_1518 spip_documents spip_documents_center media media_vignette'&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/IMG/pdf/rapport_u.i._rusatira-kinazi__avril_2024.pdf&quot; class=&quot;spip_in&quot; title=&quot;pdf/rapport_u.i._rusatira-kinazi__avril_2024.pdf&quot; type=&quot;application/pdf&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/local/cache-vignettes/L296xH436/vignet_rapport_mama_avr_2024-fbc47.jpg&quot; style='height:436px;width:296px;' height='436' width='296' alt='PDF - 1.1 Mo' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; le rapport de f&#233;vr. 2024 avec des jumeaux fragiles ... &lt;span class='spip_document_1503 spip_documents spip_documents_center media media_vignette'&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/IMG/pdf/rapport_u.i._rusatira-kinazi_feb_2024.pdf&quot; class=&quot;spip_in&quot; title=&quot;pdf/rapport_u.i._rusatira-kinazi_feb_2024.pdf&quot; type=&quot;application/pdf&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/local/cache-vignettes/L281xH293/vignette_rapport_mamas_fevr_2024-2-97869.jpg&quot; style='height:293px;width:281px;' height='293' width='281' alt='PDF - 837.4 ko' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; le rapport de novembre 2023, avec des photos parlantes
&lt;span class='spip_document_1474 spip_documents spip_documents_center media media_vignette'&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/IMG/pdf/rapport_u.i._rusatira-kinazi_nov_2023.pdf&quot; class=&quot;spip_in&quot; title=&quot;pdf/rapport_u.i._rusatira-kinazi_nov_2023.pdf&quot; type=&quot;application/pdf&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/local/cache-vignettes/L307xH441/vignet_rapport_mama_nov_2023-a29df.jpg&quot; style='height:441px;width:307px;' height='441' width='307' alt='PDF - 822.4 ko' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>&gt; Projets sociaux LIVE puis REPES 2017-25</title>
		<link>http://www.ganshoren-rusatira.be/spip.php?article406</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.ganshoren-rusatira.be/spip.php?article406</guid>
		<dc:date>2020-07-13T11:20:56Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>guy_oskh</dc:creator>



		<description>Pour les 45 ans du Jumelage - un heureux hasard - le projet LIVE a d&#233;marr&#233;, pilot&#233; en Belgique par l'ADA (Auto-D&#233;veloppement Afrique) et r&#233;alis&#233; au Rwanda par l'APROJUMAP (Association pour la Promotion des Jumelages et de l'Amiti&#233; entre les Peuples). Ce projet de &#171; Lutte Int&#233;gr&#233;e contre la Vuln&#233;rabilit&#233; et l'Exclusion &#187; vise &#224; am&#233;liorer le bien-&#234;tre et la s&#233;curit&#233; alimentaire et &#233;conomique de 918 m&#233;nages d'agriculteurs rwandais tr&#232;s vuln&#233;rables, soit environ 4.590 personnes dans 3 entit&#233;s rwandaises jumel&#233;es (...)

-
&lt;a href="http://www.ganshoren-rusatira.be/spip.php?rubrique9" rel="directory"&gt;&#224; Rusatira&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class=&quot;cs_sommaire cs_sommaire_avec_fond&quot; id=&quot;outil_sommaire&quot;&gt; &lt;div class=&quot;cs_sommaire_inner&quot;&gt; &lt;div class=&quot;cs_sommaire_titre_avec_fond&quot;&gt; Sommaire &lt;/div&gt; &lt;div class=&quot;cs_sommaire_corps&quot;&gt; &lt;ul&gt; &lt;li&gt;&lt;a title=&quot;L&amp;#39;approche socio-&#233;conomique globale d&amp;#39;ATD&quot; href=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/spip.php?page=backend&amp;id_rubrique=9#outil_sommaire_0&quot;&gt;L'approche socio-&#233;conomique globale d'ATD&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a title=&quot;L&amp;#39;approche agro-&#233;cologique&quot; href=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/spip.php?page=backend&amp;id_rubrique=9#outil_sommaire_1&quot;&gt;L'approche agro-&#233;cologique&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a title=&quot;Premiers bilans 2018-19&quot; href=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/spip.php?page=backend&amp;id_rubrique=9#outil_sommaire_2&quot;&gt;Premiers bilans 2018-19&lt;/a&gt;&lt;/li&gt; &lt;/ul&gt; &lt;/div&gt; &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Pour les 45 ans du Jumelage - un heureux hasard - le projet LIVE a d&#233;marr&#233;, pilot&#233; en Belgique par l'ADA (Auto-D&#233;veloppement Afrique) et r&#233;alis&#233; au Rwanda par l'APROJUMAP (Association pour la Promotion des Jumelages et de l'Amiti&#233; entre les Peuples).&lt;/BR&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Ce projet de &#171; Lutte Int&#233;gr&#233;e contre la Vuln&#233;rabilit&#233; et l'Exclusion &#187; vise &#224; am&#233;liorer le bien-&#234;tre et la s&#233;curit&#233; alimentaire et &#233;conomique de 918 m&#233;nages d'agriculteurs rwandais tr&#232;s vuln&#233;rables, soit environ 4.590 personnes dans 3 entit&#233;s rwandaises jumel&#233;es (Cyanika, Mbazi-Simbi, Rusatira-Kinazi).&lt;/BR&gt;
Il est financ&#233; pour 15% par l'ADA, 11.11.11 et les 3 communes belges jumel&#233;es (resp. Kraainem, Woluwe-St-L, Ganshoren), et cofinanc&#233; (85%) par la coop&#233;ration f&#233;d&#233;rale (DGD).
&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot; id=&quot;outil_sommaire_0&quot;&gt;&lt;a title=&quot;Sommaire&quot; href=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/spip.php?page=backend&amp;id_rubrique=9#outil_sommaire&quot; class=&quot;sommaire_ancre&quot;&gt; &lt;/a&gt;L'approche socio-&#233;conomique globale d'ATD&lt;/h3&gt; &lt;p&gt;En 2007 avec les projets SOLIVES et REPRECO, l'ADA et l'APROJUMAP se sont rendues compte que certaines personnes tr&#232;s vuln&#233;rables n'avaient pas acc&#232;s aux projets de d&#233;veloppement et cela pour 4 raisons :&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; vie compl&#232;tement en marge de leur communaut&#233;, souvent avec honte, au point par exemple de ne pas oser entrer dans une &#233;glise lors d'une messe&lt;/li&gt;&lt;li&gt; inad&#233;quation avec les conditions de base, par exemple les projets agricoles s'adressaient aux personnes ayant acc&#232;s &#224; un minimum de surface cultivable.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; manque de force de travail, personnes &#226;g&#233;es, malnutries et/ou malades.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; manque de formation minimale, probl&#232;mes socio-psychologiques qui entravent le savoir-&#234;tre des personnes.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt; &lt;p&gt;ADA et APROJUMAP ont donc adopt&#233; une m&#233;thodologie globale adapt&#233;e &#224; la grande pauvret&#233; : celle du Mouvement ATD. Elle repose sur la cr&#233;ation de communaut&#233;s solidaires de vuln&#233;rables. Ils r&#233;fl&#233;chissent ensemble entre eux, s'entraident, cr&#233;ent des tontines&#8230;&lt;/BR&gt;
Cette m&#233;thodologie a acquis au Rwanda un effet de rayonnement, constat&#233; par l'ADA lors de l'&#233;valuation du projet &#8216;SOLIVES'. Pour 1 famille inclue dans le projet, 2.3 autres familles voisines l'imitaient.&lt;/BR&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/spip.php?article259#outil_sommaire_2&quot; class='spip_in'&gt;Plus de d&#233;tails dans le mensuel de juin 2017&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot; id=&quot;outil_sommaire_1&quot;&gt;&lt;a title=&quot;Sommaire&quot; href=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/spip.php?page=backend&amp;id_rubrique=9#outil_sommaire&quot; class=&quot;sommaire_ancre&quot;&gt; &lt;/a&gt;L'approche agro-&#233;cologique&lt;/h3&gt; &lt;p&gt;D&#232;s 2018, le projet LIVE a aussi fait le choix d'une approche agro-&#233;cologique, adapt&#233;e aux conditions sociales, &#233;conomiques et environnementales des m&#233;nages.
&lt;a href=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/spip.php?article336#outil_sommaire_2&quot; class='spip_in'&gt;Plus de d&#233;tails dans le mensuel de janvier 2019&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot; id=&quot;outil_sommaire_2&quot;&gt;&lt;a title=&quot;Sommaire&quot; href=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/spip.php?page=backend&amp;id_rubrique=9#outil_sommaire&quot; class=&quot;sommaire_ancre&quot;&gt; &lt;/a&gt;Premiers bilans 2018-19&lt;/h3&gt; &lt;p&gt;Dans les secteurs de Rusatira et Kinazi, l'APROJUMAP a travaill&#233; avec 121 familles d&#233;munies regroup&#233;es en 4 pr&#233;-coop&#233;ratives. Ces familles pauvres ont &#233;t&#233; s&#233;lectionn&#233;es entre elles lors des r&#233;unions populaires, en collaboration avec les administrations locales.&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; Des visites &#224; domicile (1 par mois) sont effectu&#233;es dans chaque famille du projet et quelques autres, avec une attention aux personnes traumatis&#233;es.
&lt;span class='spip_document_1258 spip_documents spip_documents_center media media_vignette'&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/IMG/jpg/live_visites_domiciliaires.jpg&quot; class=&quot;spip_in&quot; title=&quot;jpg/live_visites_domiciliaires.jpg&quot; type=&quot;image/jpeg&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/local/cache-vignettes/L500xH649/live_visites_domiciliaires-94190.jpg&quot; style='height:649px;width:500px;' height='649' width='500' alt='JPEG - 175.9 ko' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;
Ces visites concernent e.a. les questions d'hygi&#232;ne :
corps, habits, habitations, composti&#232;res, et cr&#233;pissage des maisons contre les chiques, poux et puces.	&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Des actions de solidarit&#233; (1/semaine) sont pr&#233;vues pour l'agriculture ...
&lt;span class='spip_document_1259 spip_documents spip_documents_center media media_vignette'&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/IMG/jpg/live_maisons_en_adobe.jpg&quot; class=&quot;spip_in&quot; title=&quot;jpg/live_maisons_en_adobe.jpg&quot; type=&quot;image/jpeg&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/local/cache-vignettes/L500xH298/live_maisons_en_adobe-7eff5.jpg&quot; style='height:298px;width:500px;' height='298' width='500' alt='JPEG - 305.6 ko' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;
... et la fabrication de briques adobe pour b&#226;tir toilettes et ch&#232;vreries.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Des formations sont faites en agri-&#233;levage, avec champs communs, suivi, construction de kitchen gardens (potagers)...&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;span class='spip_document_1260 spip_documents spip_documents_center media media_vignette'&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/IMG/jpg/live_multiplic_manioc.jpg&quot; class=&quot;spip_in&quot; title=&quot;jpg/live_multiplic_manioc.jpg&quot; type=&quot;image/jpeg&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/local/cache-vignettes/L500xH454/live_multiplic_manioc-c662c.jpg&quot; style='height:454px;width:500px;' height='454' width='500' alt='JPEG - 215.4 ko' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;
... et la plantation d' arbres fruitiers tels avocatiers, citronniers, maracuja&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Des formations aux droits de l'homme sont faites ...
&lt;span class='spip_document_1261 spip_documents spip_documents_center media media_vignette'&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/IMG/jpg/live_fornation_aux_droits_humains.jpg&quot; class=&quot;spip_in&quot; title=&quot;jpg/live_fornation_aux_droits_humains.jpg&quot; type=&quot;image/jpeg&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/local/cache-vignettes/L500xH420/live_fornation_aux_droits_humains-f5642.jpg&quot; style='height:420px;width:500px;' height='420' width='500' alt='JPEG - 176.7 ko' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;
... y compris le droit des enfants (n&#233;cessit&#233; d'enregistrement &#224; l'&#233;tat civil, scolarisation), le droit de la femme, le droit foncier, etc.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt; &lt;p&gt;Les activit&#233;s r&#233;alis&#233;es montrent une progression des b&#233;n&#233;ficiaires dans la recherche de solutions.
Le plaidoyer ainsi que les actions du projet se poursuivent et il y a l'espoir de sortir progressivement de la situation pr&#233;caire dans laquelle vivaient ces b&#233;n&#233;ficiaires.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>l'APROJUMAP facilite le Jumelage (rapports)</title>
		<link>http://www.ganshoren-rusatira.be/spip.php?article196</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.ganshoren-rusatira.be/spip.php?article196</guid>
		<dc:date>2016-03-09T16:56:26Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Webcomit&#233;</dc:creator>


		<dc:subject>APROJUMAP</dc:subject>

		<description>L'Aprojumap (Association pour la Promotion des Jumelages et l'Amiti&#233; entre les Peuples) est une ONG rwandaise, charg&#233;e notamment de faciliter les relations du Jumelage Ganshoren-Rusatira. L'Aprojumap a &#233;t&#233; cr&#233;&#233;e au d&#233;but des ann&#233;es 2000 en lien avec l'ADA (ex-ABR Association Belgique-Rwanda, devenue Auto-D&#233;veloppement-Afrique) pour soutenir les Jumelages (Kraainem - Cyanika, Woluwe-St-Pierre - Musambira et Woluwe-St-Lambert - Mbazi-Simbi, et Ganshoren - Rusatira-Kinazi) avec Eug&#232;ne Niyigena, (...)

-
&lt;a href="http://www.ganshoren-rusatira.be/spip.php?rubrique9" rel="directory"&gt;&#224; Rusatira&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.ganshoren-rusatira.be/spip.php?mot9" rel="tag"&gt;APROJUMAP&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;L'Aprojumap (Association pour la Promotion des Jumelages et l'Amiti&#233; entre les Peuples) est une ONG rwandaise, charg&#233;e notamment de faciliter les relations du Jumelage Ganshoren-Rusatira.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;L'Aprojumap a &#233;t&#233; cr&#233;&#233;e au d&#233;but des ann&#233;es 2000 en lien avec l'ADA (ex-ABR Association Belgique-Rwanda, devenue Auto-D&#233;veloppement-Afrique) pour soutenir les Jumelages (Kraainem - Cyanika, Woluwe-St-Pierre - Musambira et Woluwe-St-Lambert - Mbazi-Simbi, et Ganshoren - Rusatira-Kinazi) avec Eug&#232;ne Niyigena, coordinateur. Depuis 2022, c'est Cyprien Ugirumurera qui a repris cette coordination.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Elle a r&#233;alis&#233; au Rwanda un grand nombre de projets, ce qui lui a permis de se sp&#233;cialiser depuis les ann&#233;es 2020 dans ...&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; l'action globale contre la pauvret&#233;, inspir&#233;s de l'action d'ATD Quart-Monde (stage international Rwanda 2008) qui a amen&#233; les projets LIVE et REPES &lt;/li&gt;&lt;li&gt; l'appui aux &#233;tudiants pauvres, qui participent aussi aux projets sociaux&lt;/li&gt;&lt;li&gt; et les s&#233;jours scolaires en immersion, inspir&#233;s par le stage-coop&#233;ration de 4 jeunes &#224; Rusatira (2011), comme 'Move with Africa' (DGCD-LaLibre) ou 'Do It with Africa' (DBA)&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt; &lt;p&gt;L'Aprojumap r&#233;dige chaque ann&#233;e un rapport annuel des activit&#233;s du Jumelage, magnifiquement illustr&#233;, que voici :&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; Rapport 2025 &lt;span class='spip_document_1629 spip_documents spip_documents_center media media_vignette'&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/IMG/pdf/rapport_annuel_ganshoren_2025.pdf&quot; class=&quot;spip_in&quot; title=&quot;pdf/rapport_annuel_ganshoren_2025.pdf&quot; type=&quot;application/pdf&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/local/cache-vignettes/L237xH310/rapport_annuel_2025_vignet-d9db6.jpg&quot; style='height:310px;width:237px;' height='310' width='237' alt='PDF - 1.5 Mo' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Rapport 2024 &lt;span class='spip_document_1562 spip_documents spip_documents_center media media_vignette'&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/IMG/pdf/ganshoren_rapport_annuel_2024_aprojumap.pdf&quot; class=&quot;spip_in&quot; title=&quot;pdf/ganshoren_rapport_annuel_2024_aprojumap.pdf&quot; type=&quot;application/pdf&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/local/cache-vignettes/L237xH338/vignette_rapport_2024-0e2d4.jpg&quot; style='height:338px;width:237px;' height='338' width='237' alt='PDF - 1.7 Mo' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Rapport 2023 &lt;span class='spip_document_1494 spip_documents spip_documents_center media media_vignette'&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/IMG/pdf/rapport_annuel_de_jumelage_ganshoren_2023_mm_et_hjp_pour_publ.pdf&quot; class=&quot;spip_in&quot; title=&quot;rapport_annuel_CJR_2023&quot; type=&quot;application/pdf&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/local/cache-vignettes/L191xH271/vignette_rapport_2023-2-86edb.jpg&quot; style='height:271px;width:191px;' height='271' width='191' alt='rapport_annuel_CJR_2023' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Rapport 2022 &lt;span class='spip_document_1420 spip_documents spip_documents_center media media_vignette'&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/IMG/pdf/rapport_d_activites_-ganshoren_2022.pdf&quot; class=&quot;spip_in&quot; title=&quot;pdf/rapport_d_activites_-ganshoren_2022.pdf&quot; type=&quot;application/pdf&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/local/cache-vignettes/L188xH215/vignette_rapport_jumelage_2022-2-bd6da.jpg&quot; style='height:215px;width:188px;' height='215' width='188' alt='PDF - 2.6 Mo' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Rapport 2021 &lt;span class='spip_document_1347 spip_documents spip_documents_center media media_vignette'&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/IMG/pdf/rapport_-jum_gans-2021.pdf&quot; class=&quot;spip_in&quot; title=&quot;pdf/rapport_-jum_gans-2021.pdf&quot; type=&quot;application/pdf&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/local/cache-vignettes/L52xH52/pdf-eb697.png&quot; style='height:52px;width:52px;' height='52' width='52' alt='PDF - 2.7 Mo' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Rapport 2020 &lt;span class='spip_document_1306 spip_documents spip_documents_center media media_vignette'&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/IMG/pdf/rapport_d_activites_2020__ganshoren.pdf&quot; class=&quot;spip_in&quot; title=&quot;pdf/rapport_d_activites_2020__ganshoren.pdf&quot; type=&quot;application/pdf&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/local/cache-vignettes/L52xH52/pdf-eb697.png&quot; style='height:52px;width:52px;' height='52' width='52' alt='PDF - 3.6 Mo' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Rapport 2019 &lt;span class='spip_document_1257 spip_documents spip_documents_center media media_vignette'&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/IMG/pdf/rapport_d_activites_2019_ganshoren.pdf&quot; class=&quot;spip_in&quot; title=&quot;pdf/rapport_d_activites_2019_ganshoren.pdf&quot; type=&quot;application/pdf&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/local/cache-vignettes/L52xH52/pdf-eb697.png&quot; style='height:52px;width:52px;' height='52' width='52' alt='PDF - 1.6 Mo' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Rapport 2018 &lt;span class='spip_document_1256 spip_documents spip_documents_center media media_vignette'&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/IMG/pdf/rapport_aprojumap_2018.pdf&quot; class=&quot;spip_in&quot; title=&quot;pdf/rapport_aprojumap_2018.pdf&quot; type=&quot;application/pdf&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/local/cache-vignettes/L52xH52/pdf-eb697.png&quot; style='height:52px;width:52px;' height='52' width='52' alt='PDF - 1.9 Mo' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Rapport 2015 &lt;span class='spip_document_639 spip_documents spip_documents_center media media_vignette'&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/IMG/pdf/aprojumap_gan-rus_rapport_2015.pdf&quot; class=&quot;spip_in&quot; title=&quot;rapport annuel 2015 de l&amp;#39;APROJUMAP&quot; type=&quot;application/pdf&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/local/cache-vignettes/L191xH120/aprojumap_logo-2-05118.jpg&quot; style='height:120px;width:191px;' height='120' width='191' alt='rapport annuel 2015 de l&amp;#39;APROJUMAP' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Rapport 2011 &lt;span class='spip_document_1255 spip_documents spip_documents_center media media_vignette'&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/IMG/pdf/rapport_aprojumap_2011_avec_ada.pdf&quot; class=&quot;spip_in&quot; title=&quot;pdf/rapport_aprojumap_2011_avec_ada.pdf&quot; type=&quot;application/pdf&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/local/cache-vignettes/L52xH52/pdf-eb697.png&quot; style='height:52px;width:52px;' height='52' width='52' alt='PDF - 2.8 Mo' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Des petits projets ??</title>
		<link>http://www.ganshoren-rusatira.be/spip.php?article31</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.ganshoren-rusatira.be/spip.php?article31</guid>
		<dc:date>2014-03-30T18:47:37Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Webcomit&#233;</dc:creator>



		<description>Les petits projets visent &#224; r&#233;pondre de mani&#232;re concr&#232;te &#224; des probl&#232;mes rencontr&#233;s &#224; Rusatira-Kinazi, gr&#226;ce &#224; des actions r&#233;alisables en maximum 1 ann&#233;e, sur le budget propre du comit&#233; de jumelage de Ganshoren et pour un montant limit&#233; (quelques centaines d'euros, 1.000 au grand maximum). Ces projets concernent en g&#233;n&#233;ral l'enseignement (pupitres, mat&#233;riel scolaire, latrines, citernes pour eau de pluie), la sant&#233; (mat&#233;riel sanitaire, latrines, citernes). Certains petits projets sont r&#233;p&#233;titifs, comme (...)

-
&lt;a href="http://www.ganshoren-rusatira.be/spip.php?rubrique9" rel="directory"&gt;&#224; Rusatira&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; Les petits projets visent &#224; r&#233;pondre de mani&#232;re concr&#232;te &#224; des probl&#232;mes rencontr&#233;s &#224; Rusatira-Kinazi, gr&#226;ce &#224; des actions r&#233;alisables en maximum 1 ann&#233;e, sur le budget propre du comit&#233; de jumelage de Ganshoren et pour un montant limit&#233; (quelques centaines d'euros, 1.000 au grand maximum).&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt; &lt;p&gt;Ces projets concernent en g&#233;n&#233;ral l'enseignement (pupitres, mat&#233;riel scolaire, latrines, citernes pour eau de pluie), la sant&#233; (mat&#233;riel sanitaire, latrines, citernes).
&lt;span class='spip_document_210 spip_documents spip_documents_center media media_vignette'&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/IMG/jpg/citerne_gary_scheer_p_proj_2006.jpg&quot; class=&quot;spip_in&quot; title=&quot;citerne Gary Scheer&quot; type=&quot;image/jpeg&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/local/cache-vignettes/L124xH190/citerne_gary_scheer_p_proj_2006-2-cbd00.jpg&quot; style='height:190px;width:124px;' height='190' width='124' alt='citerne Gary Scheer' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;
&lt;span class='spip_document_212 spip_documents spip_documents_center media media_vignette'&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/IMG/jpg/materiel_ecole_prof_de_mwendo_renamed_6176.jpg&quot; class=&quot;spip_in&quot; title=&quot;Mat&#233;riel pour l&amp;#39;&#233;cole prof. de Mwendo&quot; type=&quot;image/jpeg&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/local/cache-vignettes/L190xH143/materiel_ecole_prof_de_mwendo-62f02.jpg&quot; style='height:143px;width:190px;' height='143' width='190' alt='Mat&#233;riel pour l&amp;#39;&#233;cole prof. de Mwendo' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; Certains petits projets sont r&#233;p&#233;titifs, comme &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; &lt;span style=&quot;text-decoration:underline;&quot;&gt; l'achat de m&#233;dicaments&lt;/span&gt; : 2 colis par an, acquis &#224; Kigali car moins chers et plus adapt&#233;s&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;span style=&quot;text-decoration:underline;&quot;&gt;le financement de 3 monitrices de sant&#233;&lt;/span&gt; qui aident au centre de sant&#233; : campagnes de vaccination, formation nutritionnelle pour les nourrissons, visites sur les collines pour informer des activit&#233;s de sant&#233;.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt; &lt;p&gt;L'octroi de bourses d'&#233;tudes se fait lui-aussi annuellement, et est d&#233;crit par ailleurs.&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; Ces projets sont introduits aupr&#232;s du comit&#233; de jumelage rwandais de Rusatira-Kinazi, qui les &#233;tudie avec l'appui technique de l'APROJUMAP, demande si n&#233;cessaire des pr&#233;cisions, et envoie une liste avec ses priorit&#233;s au comit&#233; de jumelage de Ganshoren. Celui-ci effectue le choix final en fonction des priorit&#233;s d&#233;finies, de ses moyens budg&#233;taires, en veillant aussi &#224; maintenir une &#171; tournante &#187; entre les b&#233;n&#233;ficiaires.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Les grands projets de 1972 &#224; aujourd'hui </title>
		<link>http://www.ganshoren-rusatira.be/spip.php?article27</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.ganshoren-rusatira.be/spip.php?article27</guid>
		<dc:date>2014-03-30T17:45:58Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Webcomit&#233;</dc:creator>



		<description>Les actions importantes du Jumelage &#224; Rusatira-Kinazi demandent plusieurs ann&#233;es d'activit&#233; et des appuis ext&#233;rieurs comme la Coop&#233;ration belge et l'Op&#233;ration 11.11.11. Nous les appelons les &#171; grands projets &#187;. En 2017-2021, le projet LIVE contre la pauvret&#233; Ce projet vise &#224; am&#233;liorer tous les aspects de la vie des m&#233;nages les plus d&#233;munis : sant&#233;, alimentation, revenus, en combinant la m&#233;thodologie d'ATD Quart Monde (groupements solidaires) et les techniques d'agro-&#233;cologie. Les projets sociaux (...)

-
&lt;a href="http://www.ganshoren-rusatira.be/spip.php?rubrique9" rel="directory"&gt;&#224; Rusatira&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; Les actions importantes du Jumelage &#224; Rusatira-Kinazi demandent plusieurs ann&#233;es d'activit&#233; et des appuis ext&#233;rieurs comme la Coop&#233;ration belge et l'Op&#233;ration 11.11.11. Nous les appelons les &#171; grands projets &#187;.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;En 2017-2021, le projet LIVE contre la pauvret&#233;&lt;/strong&gt;
&lt;br&gt;Ce projet vise &#224; am&#233;liorer tous les aspects de la vie des m&#233;nages les plus d&#233;munis : sant&#233;, alimentation, revenus, en combinant la m&#233;thodologie d'ATD Quart Monde (groupements solidaires) et les techniques d'agro-&#233;cologie.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Les projets sociaux 2004-2014&lt;/strong&gt;
&lt;br&gt;Depuis 2004, avec l'ONG belge ADA et l'ONG rwandaise APROJUMAP, des projets sociaux ont &#233;t&#233; mis en place &#224; Rusatira, pour tenter d'am&#233;liorer les situations de grande pauvret&#233; h&#233;rit&#233;es du g&#233;nocide, du sida et autres : Amis d'ATD, SOLIVES, REPRECO, Appui aux Coop&#233;ratives.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Garantir le droit &#224; l'alimentation de 1975 &#224; 2011&lt;/strong&gt;
&lt;br&gt;En 1976-1985, on construit un silo, des locaux pour la formation agricole et artisanale et pour les coop&#233;ratives, pour doter la commune de moyens de d&#233;veloppement global agricole. A l'&#233;poque, c'est la commune de Ganshoren qui agit comme ONG-pilote des projets.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; A partir de 1996 et jusqu'en 2011, des projets de soutien &#224; l'agriculture sont mis en place, avec l'appui d'ONG belges (ABR-ADA) et rwandaises (APROJUMAP) : projet du Busanza &#8230; PROVACEA A partir de 2011, les projets agricoles sont int&#233;gr&#233;s &#224; ceux de la lutte contre la pauvret&#233;.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Pr&#233;server la sant&#233; 1972-74 et 1993-95&lt;/strong&gt;
&lt;br&gt;D&#232;s le vote du Jumelage en 1972, Guy Demanet prend les contacts via l'Op&#233;ration 11.11.11 pour doter Rusatira d'un 'dispensaire'.
Celui-ci est inaugur&#233; en 1974, par Guy Demanet et son &#233;pouse, voyageant &#224; leur frais. Il permettra les vaccinations anti-malaria, et la pr&#233;vention et traitment des premiers cas de sida
&lt;span class='spip_document_100 spip_documents spip_documents_center media media_vignette'&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/IMG/jpg/guy_demanet-2.jpg&quot; class=&quot;spip_in&quot; title=&quot;Guy Demanet&quot; type=&quot;image/jpeg&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/local/cache-vignettes/L190xH136/guy_demanet_190-2-2d873.jpg&quot; style='height:136px;width:190px;' height='136' width='190' alt='Guy Demanet' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;
&lt;br&gt;Le centre sera agrandi en 1993-95, et un panneau sur la maison des infirmi&#232;res rappelle l'action de Mr et Mme Hasselle de Ganshoren pour sa r&#233;alisation.
&lt;span class='spip_document_45 spip_documents spip_documents_center media media_vignette'&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/IMG/jpg/grands_projets_02_631x280.jpg&quot; class=&quot;spip_in&quot; title=&quot;en l&amp;#39;honneur de M et Mme Hasselle&quot; type=&quot;image/jpeg&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.ganshoren-rusatira.be/local/cache-vignettes/L190xH88/grands_projets_02_631x280_190-10eee.jpg&quot; style='height:88px;width:190px;' height='88' width='190' alt='en l&amp;#39;honneur de M et Mme Hasselle' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;
&lt;br&gt;En outre, des petits projets reconduits d'ann&#233;e en ann&#233;e permettent de soutenir l'action de sant&#233;, comme le financement de 3 monitrices de sant&#233; ou l'achat de m&#233;dicaments.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt; &lt;p&gt;REPRECO : voir article et d&#233;but (2005) dans &lt;a href=&quot;http://www.cncd.be/Programme-d-amelioration-de-la&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;http://www.cncd.be/Programme-d-amel...&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;SOLIVES : &lt;a href=&quot;http://www.cncd.be/SOLIVES-Programme-de-solidarite&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;http://www.cncd.be/SOLIVES-Programm...&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;PROVACEA : &lt;a href=&quot;http://www.cncd.be/Valorisation-des-competences-des&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;http://www.cncd.be/Valorisation-des...&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
